[dragos]

Chifteaua are o maimuta de plus (hai sa zic) cu care ne jucam des. Io vorbesc cu voce de maimuta. In fine, Maimi (asa o cheama) este membru al familiei. Aproape zilnic trebuie sa ma hip-notizeze (uneori eu pe ea) si... in fine.
De multe ori, cand se face baie (in cada), trebuie sa vina si Maimi ca sa ma hip-notizeze. Si ma hip-notizeaza. Trebuie sa ridic cate un picior, sau mana, sau popoul, sau doua picioare... ati inteles ideea.

Intr-o zi, in timpul ritualului cu baia de seara si cu Maimi, chifteaua tot vroia sa ma stropeasca cu pistolul cu apa. Io ca nu, ea ca da, io ca plec, ea ca bine, nu te stropesc. La un momentdat imi spune (eu sezand pe un scaunel langa cada):
- inchide ochii
- nu-i inchid ca ma stropesti
- nu te stropesc
- promiti?
- promit

Inchid ochii, aud putin plescait in soapta si apoi aud chifteaua soptind lu' Maimi la ureche:
- uite, Maimi, tii asa pistolul... cu doua maini... si-l indrepti spre tata... si apesi aici...

[2ut]

Daniella, la 05 February 2012 - 07:35 AM, a spus:

2ut, la 03 February 2012 - 09:13 AM, a spus:

Poi da, m-a cam incuiat

Intreaba la farmacie, mi-a spus o prietena ca este o oja speciala (amaraciune rau) pentru cei ce rod unghiile, pardon pentru fetitele care nu sunt inca pregatite sa fie mamici ...

Foxyy, copilotul nu se dezminte! mori de ras cu el, nu alta! Faci bine sa le scrii, nu o sa le mai tineti minte ...

Problema e ca acu nu si le mai roade ci si le rupe pur si simplu si nici nu-si da seama cand face chestia asta (adica cu unghiile de la o mana si le rupe pe cele de la cealalta, n-am mai pomenit asa ceva...)

Dragos, pai si-a tinut chifteaua promisiunea, nu? Smecheri mai sunt...

[boni]

2ut, la 07 February 2012 - 01:46 PM, a spus:

Problema e ca acu nu si le mai roade ci si le rupe pur si simplu si nici nu-si da seama cand face chestia asta (adica cu unghiile de la o mana si le rupe pe cele de la cealalta, n-am mai pomenit asa ceva...)

are ea niste probleme ale ei, de timiditate sau nervozitate, de face chestia asta. nu o certa ca nu-i face bine deloc, mai tare se streseaza. trebuie cumva sa invete sa se "linisteasca". cred ca ti-am mai scris pe undeva ca am fost mare rozatoare de unghii, pana prin liceu. nu a avut cine sa ma invete cum sa imi linistesc emotiile. am invatat eu singura, pana la urma. dar unghii lungi tot nu am, ca nu le suport

[2ut]

boni, la 07 February 2012 - 01:58 PM, a spus:

2ut, la 07 February 2012 - 01:46 PM, a spus:

Problema e ca acu nu si le mai roade ci si le rupe pur si simplu si nici nu-si da seama cand face chestia asta (adica cu unghiile de la o mana si le rupe pe cele de la cealalta, n-am mai pomenit asa ceva...)

are ea niste probleme ale ei, de timiditate sau nervozitate, de face chestia asta. nu o certa ca nu-i face bine deloc, mai tare se streseaza. trebuie cumva sa invete sa se "linisteasca". cred ca ti-am mai scris pe undeva ca am fost mare rozatoare de unghii, pana prin liceu. nu a avut cine sa ma invete cum sa imi linistesc emotiile. am invatat eu singura, pana la urma. dar unghii lungi tot nu am, ca nu le suport

Multumesc, Boni de raspuns, am impresia ca de cand a inceput scoala a apucat-o, probabil ca are legatura, desi ii place la scoala si se descurca foarte bine. Ea si-a ros unghiile la un moment dat, dar i-am tot explicat ca nu e bine, a vazut un prieten de-al ei care si le rodea de mult si erau urate tare si apoi n-am mai avut treaba pana acum. Sper sa-i treaca si faza asta pana la urma, o sa avem rabdare cu ea.

[Foxyy]

- Eşti un pic atent, te rog?
După o secundă de gândire / ezitare, omuleţu' răspunde:
- Nu pot, că nu mi-a venit destulă atenţie.



O variaţiune pe aceeaşi temă apare când e lămurit că nu poate conduce maşina decât atunci când va fi destul de înalt ca să ajungă la pedale în timp ce vede pe geam. (mă rog, prin parbriz, peste volan, etc).
- Aha. Deci nu pot acum.
- Păi, dacă nu ajungi, cred că nu.
- Nu ajung, că nu mi-a venit încă crescurea.



Uitându-se pe geam, filosoful zice:
- Furtuna strică oamenii.



Din maşină, contemplând strada & zăpada-i încă netopită, pe ici, pe colo:
- Uite, aici a mai rămas un troen!



Înhaţă aparatul foto şi face poze, strigând, la fiecare declanşare (pe post de sunet însoţitor):
- Cleiá!



Zilnic, individutul face sul un număr de coli A4, ca să-şi facă „ochean”.
Într-o zi, bate cu el în ecranul laptopului maică-sii.
- Te-am ciorbit!
- Hă? Ciorbit? Ciobit, sau ciordit, ce zici?
- Ciorbit!
- Ce e aia „ciorbit”?
- E un dificultăt, explică Copchilotu'.

[2ut]

Mortal, ce pot sa-mi placa la varsta asta cand scot tot felul de perle.

[Mutti]

Foxulina , e mortal piciul!!!!

N-am mai scris demult p-aci.....avem multe cuvinte in vocabular acum...le si legam

Ochii
asu =nasu
ula= gura
pauuuuu = paru'
capu'


noch= inca, mai ( in germana)

Cand mai vrea ceva striga: Elela noch!!!!

E foarte posesiva , cand ma giugiuleste imi spune meine Mamma , la tat'su - meine Papa Dar cand il sriga , il striga in romaneste , TA TA

Acum vreo saptamana a gasit o punga cu un cogrig ...a luat-o de pe masa si striga victorioasa prin casa : Meine Mesi = Bretzel ( covrig)

pt ca lampa a devenit APA , atunci a schimbat singura si la apa ii spune APU iar la lapte API.
Iubitul ei de la cresa , Luca , este Cuca

Mai rau e cu Clara, ea e Caca mi-e si rusine de cate ori o striga.

Acum 2 zile stateam in fatza casei si fata vecinei ( Melina) a cazut cu bicicleta. Toata ziua mi-a impuiat Elena capul: Mama? Miiina aua....

cand strica ceva sau cand i se pare ca a stricat , sau cand arunca cu ceva pe jos , vine si zice : Mama? Gaka ( gata) Kapuk ( Kaputt)

E bilingva fata , ce stitzi voi ?

[stella]

) , mi-am inveselit ziua cu *perlele* de aici .

[moatza]

Mutti, la 17 March 2012 - 12:17 AM, a spus:

E bilingva fata , ce stitzi voi ?

ce nostimi tre sa fie copilasii astia crescuti in doua limbi! ce-o fi in capusorul lor, cum or face ei legatura intre cuvinte? in orice caz, e-un mare castig ptr ei.
pupam Elena cea mult-graitoare!

[Mutti]

Moatza ,

ieri a primit 2 papusi de la cumnata-mea....eu am zis PA PU SHA...rar, sa intzeleaga. Ea , de colo....NEI , NEI....si arata spre papusa: PUPU ( in germana e Puppe )

Ieri , vorbeam la tel cu vecinu' , ea pune mana pe celalalt telefon ( blochez tastatura si i-l dau , ce sa fac? ).
Eu: Hallo , Jesus
Ea : Alo , Esu ( la tel ei)

si tot asa m-a inganat , orice am zis. Bine , ca in in afara de OK , Tchüss si Ja si Nein n-am intzeles ce zice...dar ma ingana , pur si simplu !!!Repeta fiecare propozitzie pe care o zicem!

[alimocanu]

Din seria.. dubii de bilingv..
"Mami , eu stiu sa vorbesc roman?"
"pai sigur ca stii, acum ai vorbit in romana... romana e corect, nu roman, e alta limba.."
scoate limba afara... incearca sa se uite la ea...
"nu cred.. ca nu mi s-a schimbat limba"

In italiana papucii sunt de genul feminin, asa ca, el face exact procesul invers al romanilor care vin in It si abia incep a vorbi... el transforma romana in it.. asa ca papucii sunt de fapt.. papucile

"m-a lingeat pisica"
"mamiiii, dar nu se zice asa.. se zice... (si n-am timp sa raspund).."
"stiu. se zice... m-a lecarit...(leccare in italiana)"
"suna bine, dar se zice.. m-a lins"
"n-a lins(nins) nimic mami... uite n-avem sapada"

Lunea merge la piscina, asa ca in prima luni.. l-a intrebat "bunica" inchiriata(proprietara casei)
" Ce zici Darius, cum a fost la piscina?"
"mi-a placut... insa e prea mare gaura aia(piscina)" (toata conversatia a avut loc in italiana.. si a sunat muult mai bine replica lui:) )

[Hazel]

Is mortali astia micii, cu logica lor imbatabila

[Foxyy]

Ultimele realizari, povestite de sor-mea:

În parc, la distanţă de 2-3 metri unul de altul, care pe trotineto-tricicleta Slider, care pe Run ride, bicicleta fără pedale, fiecare cu ochii la ce-l interesa: eu, să nu ne ciocnim cu nimeni, el, să observe distracţiile.
- Hai să ne dăm în maşinuţe!
În aglomeraţia asta rugby-stă? Să stau mereu cu gâtul sucit păzind agregatele? Nici gând.
- Altă dată!
- N-ai bani? îşi răcneşte Copilotul soarta crudă.
- Nu! zice Hagi Tudose.
- Du-te şi întreabă dacă poţi plăti cu card!


Acasă, de sezon, are loc multi-cotidian festivalul scobitului în nas. (pe final de răceală, e drept).
- Uite, iar mă mănâncă!
- NU TE MAI SCOBI ÎN NAS!!! IA ŞERVEŢEL!
- Ei, lasă, că data viitoare mă scobesc şi nu-ţi mai spun.


Eu zic că pe la 5 ani îmi vinde casa. Nu tot mie.
Nu ştiu cum să-mi spun, dar, dacă nu-i găsesc rapid nişte benigne ocupaţii captivante, nu-mi prevăd un viitor luminos.

[Mutti]

Pitica toata ziua palavrageste si lucrurile incep de devina din ce in ce mai inteligibile...ieri , in bicicleta bombanea ceva. Eram in padure , trecea si un avion...n-auzeam. Opresc. Ce-i Elena?

Mama? Adonu!! Si-mi arata spre cer. Asta voia sa-mi spuna saraca si io nu pricepeam .

Ieri tat-su si-a schimbat tricoul ca era ud -muncise in gradina-. Cand l-a vazut fara tricou...Tata baie baie? Elela auch baie baie ...auch inseamna SI ...

[Foxyy]

Mutti, la 28 March 2012 - 12:47 PM, a spus:

Pitica toata ziua palavrageste si lucrurile incep de devina din ce in ce mai inteligibile...ieri , in bicicleta bombanea ceva. Eram in padure , trecea si un avion...n-auzeam. Opresc. Ce-i Elena?

Mama? Adonu!! Si-mi arata spre cer. Asta voia sa-mi spuna saraca si io nu pricepeam .

Ieri tat-su si-a schimbat tricoul ca era ud -muncise in gradina-. Cand l-a vazut fara tricou...Tata baie baie? Elela auch baie baie ...auch inseamna SI ...

Cre'ca-i dulce tare!

[dragos]

Scriu io Ioana. Chifteaua cica "nu e bine"... de ce nu e bine?... Ala nu e N!... Ba e! Uite, tu ai scris aici cu litere mari si ala e N. Eu am scris cu litere mici si ala e tot n dar mic... Ba nu! Asta e n mic: si face un N mic )

[Foxyy]

dragos, la 28 March 2012 - 01:07 PM, a spus:

Scriu io Ioana. Chifteaua cica "nu e bine"... de ce nu e bine?... Ala nu e N!... Ba e! Uite, tu ai scris aici cu litere mari si ala e N. Eu am scris cu litere mici si ala e tot n dar mic... Ba nu! Asta e n mic: si face un N mic )

Perfect logic, nu pricep unde-i baiu'!!!!
Si nepot-miu stie literele mari, la alea mici o mai ia in barba.... In schimb, recunoaste siglele, indiferent ca-s cu litere mari ori mici: Carrefour, Cora, Auchan........ Eventual mai tranteste si zicala de la reclama (pentru o viata mai buna... )

[Mutti]

Azi la cresa a primit de la Celia un cadou de ramas-bun ca pleaca la gradi : o carticica si o pungutza mica ( slava Domnului) de Haribo. Nu le-a lasat din mana in masina , tot timpul bombanea: Mama , essen...mama essen..... Ajungen acasa , fuge repede in sufragerie, le pune pe masa si iar incepe: Mama , essen , mama essen!. Auf!!!! ( Deschide ) Eu zic: Nu-i bun ! . Ea , de colo: Doch , Mama , am , am !!! ( Ba da , mama , yummy-yummy) si a inceput sa plescaie! Asa ca i le-am desfacut , ce sa fac?

[Cami]

Foxule, am ras cu lacrimi, pe infundate, ca-s la lucru si se uita colegii si se intreaba ce-are nebuna de rade de una singura
Tare simpatici trebuie sa fie picii cand incep a scoate perle pe gura

[Foxyy]

Cami, la 03 April 2012 - 02:23 PM, a spus:

Foxule, am ras cu lacrimi, pe infundate, ca-s la lucru si se uita colegii si se intreaba ce-are nebuna de rade de una singura
Tare simpatici trebuie sa fie picii cand incep a scoate perle pe gura

Daaaaaaaaa..... sunt taaare dragalasi cand iti scapa cate una, cu mecloanta lor serioasa! Radem langa el de ne dor falcile! Si, nu de putine ori, ne culegem de pe jos cu dureri de burta.....